Gürcistan gayrimenkul sözlüğü
Gürcistan'da yatırım için tüm hukuki, mali, teknik ve pratik kavramlar — tanımlar, uluslararası karşılaştırmalar, örnekler ve SSS.
En çok bakılan terimler
Fon Kaynağı
Fon Kaynağı (Source of Funds), bir yatırımcının gayrimenkul satın almak için kullandığı paranın yasal yollarla elde edildiğini (maaş, miras, varlık satışı vb.) kanıtlayan dokümantasyon sürecidir. Gürcistan Bankacılık Kanunu ve Kara Para Aklamayı Önleme (AML) mevzuatı kapsamında, banka hesap açılışlarında ve yüksek tutarlı transferlerde bu belgelerin sunulması zorunludur.
Kadastral Özet
Gürcistan'da Kadastral Özet (NAPR Extract), bir gayrimenkulün yasal durumunu, mülkiyet haklarını, ipotekleri ve varsa üzerindeki kısıtlamaları belgeleyen resmi bir tapu kayıt özetidir. Adalet Bakanlığı bünyesindeki Kamu Sicil Kurumu (NAPR) tarafından dijital olarak düzenlenir ve mülkiyetin yasal tek kanıtı olarak kabul edilir.
Gürcistan'da Noterlik Sistemi
Gürcistan'da noterler, devlet tarafından yetkilendirilmiş, tarafsız kamu görevlileridir. Gayrimenkul işlemlerinde, satım sözleşmelerinin tasdiki, vekaletname düzenlenmesi ve belgelerin ozgunlüğünün onaylanması gibi kritik görevleri yürütürler. Ancak Gürcistan hukukuna göre mülkiyetin nihai devri için noter onayı tek başına yeterli değildir; işlemin Kamu Kayıt Ulusal Ajansı (NAPR) nezdinde tescil edilmesi zorunludur.
Müşterek Mülkiyet
Bir taşınmazın mülkiyet hakkının birden fazla gerçek veya tüzel kişiye ait olması durumudur. Gürcistan Medeni Kanunu uyarınca, her paydaş mülkiyetin belirli bir oranına (hissesine) sahiptir ve bu paylar bağımsız olarak devredilebilir, ipotek edilebilir veya miras bırakılabilir; ancak taşınmazın bütünü üzerindeki yönetim kararları paydaşların çoğunluğunu veya birliğini gerektirir.
Mülkiyet Kayıt Belgesi (Taqyidat Belgesi)
Gürcistan'da bir mülkün hukuki durumunu gösteren resmi belgedir. Ulusal Kamu Sicil Kurumu (NAPR) tarafından düzenlenir; mülkün mevcut sahibini, yüzölçümünü ve üzerinde herhangi bir ipotek, haciz, vergi borcu veya kullanım kısıtlaması olup olmadığını belgeleyen en temel evraktır.
Gürcistan İnşaat Ruhsatı
Gürcistan'da inşaat ruhsatı, belediye otoriteleri (Tiflis'te Mimari Hizmetler Birimi) tarafından belirli bir arazi üzerinde yapı inşa etmek veya mevcut yapıyı değiştirmek için verilen yasal izindir. Süreci kapsayan üç ana aşama; arazinin kullanım koşullarının belirlenmesi, mimari projenin onaylanması ve nihai inşaat izninin verilmesidir.
Gürcistan'da Geliştirici Lisansı ve İnşaat İzni
Gürcistan'da gayrimenkul geliştirme faaliyetleri için merkezi bir 'müteahhitlik lisansı' bulunmamakla birlikte, süreç her bir özel proje için belediye ve Ulusal Kamu Sicil Kurumu (NAPR) tarafından verilen kademeli inşaat izinlerine (I-IV sınıfları) ve sıkı mimari onay prosedürlerine dayanmaktadır.
Gürcistan'da Üst Hakkı (Leasehold)
Gürcistan'da 'Leasehold' kavramı, genellikle Medeni Kanun altındaki 'Agagobloba' (Üst Hakkı) ile karşılık bulur. Bu hak, bir kişiye başkasına ait bir arazi üzerinde bir yapı inşa etme veya mevcut bir yapıyı muhafaza etme yetkisi veren, devredilebilir ve miras bırakılabilir sınırlı bir ayni haktır. Süresi genellikle 99 yıla kadar belirlenebilir ve mülkiyetin tam kısıtlı bir türünü ifade eder.
Gürcistan'da Tam Mülkiyet (Freehold)
Gürcistan'da freehold mülkiyet, bir taşınmazın mülkiyet hakkının herhangi bir süre sınırı olmaksızın, sahibine süresiz olarak ait olmasını ifade eder. Gürcistan Medeni Kanunu uyarınca, tarım arazileri hariç olmak üzere, yabancı ülke vatandaşları ve yerli yatırımcılar konut ve ticari mülkleri tam mülkiyet hakkıyla edinebilir ve bu hak Ulusal Kamu Sicil Acentesi (NAPR) nezdinde tescil edilir.
Kimlik Doğrulama (KYC)
Kimlik Doğrulama (KYC), finansal kuruluşların ve hukuk uygulayıcılarının, müşterilerinin kimliğini teyit etmek, risk profillerini değerlendirmek ve yasa dışı faaliyetleri önlemek amacıyla yürüttüğü süreçtir. Gürcistan gayrimenkul piyasasında bu süreç, hem alıcı hem de satıcı için kara para aklamayı önleme (AML) mevzuatı kapsamında zorunludur.
Ön Satış Sözleşmesi
Gürcistan gayrimenkul hukukunda ön satış sözleşmesi, satıcı ile alıcı arasında mülkiyetin gelecekte devredileceğini taahhüt eden yasal belgedir. Genellikle inşaat halindeki projelerde kullanılır ve tarafların fiyat, ödeme planı ve teslim tarihi gibi şartlar üzerinde mutabık kaldığını resmiyet altına alarak mülkiyetin tapu siciline şerh edilmesini sağlar.
İskan Belgesi (İşletmeye Alma Belgesi)
Gürcistan'da 'Eksploatatsiya' olarak da bilinen bu belge, bir inşaat projesinin belediye denetiminden başarıyla geçtiğini ve binanın tüm teknik, güvenlik ve mimari standartlara uygun olarak tamamlandığını temsil eden resmi bir onay belgesidir. Gayrimenkulün yasal olarak ikamet veya ticari faaliyet için kullanılabilmesi için bu belgenin alınması zorunludur.
Kategoriler
Buying Process
Every step to buy real estate in Georgia as a foreigner.
Property Ownership
Ownership rights, structures, and titles in Georgia.
Legal Documents
Contracts, deeds, powers of attorney and legal paperwork.
Registration
Public Registry, cadastre and title registration in Georgia.
Taxes
Taxes on purchase, ownership, rental and sale of Georgian property.
Investment
Investment metrics, yields, ROI and strategies specific to Georgia.
Rental
Long-term and short-term rental of Georgian real estate.
Off-plan
Off-plan purchase, construction stages and payment plans.
Developers
Georgian developers, track records and delivery guarantees.
Banking
Georgian bank accounts, mortgages and international transfers.
Residency
Residency by investment, TRP and permanent residence in Georgia.
Property Management
Management, maintenance, agencies and operational costs.
Property Types
Apartments, aparthotels, villas, commercial and land types.
Land
Land categories, agricultural restrictions and building rights.
Due Diligence
Checks, verifications and risk management before buying.
Georgian Terminology
Original Georgian legal and real estate vocabulary.
A'dan Z'ye
A
B
G
- Gantiadi (Şafak Konsepti)
- Garantili Kira Programı
- Gayrimenkul Teslimatı Öncesi Teknik İnceleme (Snagging)
- Gayrimenkul Üzerindeki İpotek Rehni
- Gayrimenkulde Kaldıraç
- Geliştirici Acenta Komisyonu
- Geliştirici Finansal Sağlığı
- Geliştirici İndirimi
- Geliştirici İtibar Kontrolü
- Geliştirici Ödeme Gücü Denetimi
- Geliştirici Satış Ofisi
- Geliştirici Tanıtım Ofisi (Showroom)
- Geliştirici Teslim Geçmişi
- Giriş ve Çıkış İşlemleri (Kısa Süreli Kiralama)
- Gürcistan 150.000 USD Gayrimenkul İkamet Sınırı
- Gürcistan 183 Gün Kuralı
- Gürcistan Airbnb Düzenlemeleri
- Gürcistan Bireysel Girişimci Statüsü
- Gürcistan Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmaları Ağı
- Gürcistan Dağ Arazileri
- Gürcistan Doluluk Oranı
- Gürcistan Emlak Katma Değer Vergisi
- Gürcistan Emlak Sigortası
- Gürcistan Emlak Vergisi
- Gürcistan Gayrimenkul Değer Artış Kazancı Vergisi
- Gürcistan Gayrimenkul Değerlemesi
- Gürcistan Gayrimenkul Kapanış Maliyetleri
- Gürcistan Gayrimenkul Piyasa Değeri
- Gürcistan Gayrimenkul Temizlik Hizmetleri
- Gürcistan Gayrimenkul Yatırım Getirisi
- Gürcistan Gayrimenkul Yatırımı Risk Değerlendirmesi
- Gürcistan Gayrimenkul Yönetim Ücreti
- Gürcistan Gayrimenkulünde USD ve GEL Fiyatlandırması
- Gürcistan Geçici Oturma İzni
- Gürcistan Geliştirici Garantisi
- Gürcistan Geliştirici Ödeme Planı
- Gürcistan HNWI Vergi Mukimliği Programı
- Gürcistan İçin Apostil
- Gürcistan İkamet İzninde Aile Birleşimi
- Gürcistan İnşaat Ruhsatı
- Gürcistan Kamu Sicil Kurumu (NAPR)
- Gürcistan Kira Gelir Vergisi
- Gürcistan Kira Sözleşmesi
- Gürcistan Kiralama Lisansı ve Kayıt Süreci
- Gürcistan Kıyı Bölgesi İnşaat Kısıtlamaları
- Gürcistan Konaklama Vergisi
- Gürcistan Konut İmar Düzenlemeleri
- Gürcistan Konut Kredisi Faiz Oranları
- Gürcistan Küçük İşletme Statüsü (%1 Vergi)
- Gürcistan Kurumlar Vergisi
- Gürcistan Larisi (GEL)
- Gürcistan Mobilya Paketi
- Gürcistan Noteri (Notariusi)
- Gürcistan Stopaj Vergisi
- Gürcistan Süresiz İkamet İzni
- Gürcistan Tapu Kaydı (NAPR Özeti)
- Gürcistan Tapu Kaydı Sorgulama
- Gürcistan Tapu ve Kadastro Sistemi
- Gürcistan Uzun Dönem Kiralama
- Gürcistan Vatandaşlığı
- Gürcistan Veraset Vergisi
- Gürcistan Vergi Kimlik Numarası
- Gürcistan Vergi Mukimliği
- Gürcistan'a SWIFT Transferi
- Gürcistan'da 1 Yıl Vizesiz Kalım Hakki
- Gürcistan'da Abonelik ve Yardımcı Hizmet Giderleri
- Gürcistan'da Aparthotel
- Gürcistan'da Apartman Aidatları ve Bina Yönetim Ücretleri
- Gürcistan'da Arazi Parselleri
- Gürcistan'da Banka Hesabı Açılması
- Gürcistan'da CRS Raporlaması
- Gürcistan'da Daire
- Gürcistan'da Döviz Bozdurma ve Kur Çevrimi
- Gürcistan'da Dubleks Daire
- Gürcistan'da Elektronik İmza
- Gürcistan'da Emanet Hesabı (Escrow Account)
- Gürcistan'da Emanet Hesabı Alternatifleri
- Gürcistan'da Eşyalı Kiralık Mülk
- Gürcistan'da Ev Sahibinin Yükümlülükleri
- Gürcistan'da Gayrimenkul Al-Sat (Flipping)
- Gürcistan'da Gayrimenkul Bakım ve İşletme Giderleri
- Gürcistan'da Gayrimenkul Durum Tespiti (Due Diligence)
- Gürcistan'da Gayrimenkul Geliştiricisi
- Gürcistan'da Gayrimenkul Satın Alma Süreci
- Gürcistan'da Gayrimenkul Yatırımı Yoluyla İkamet İzni
- Gürcistan'da Gayrimenkul Yönetimi
- Gürcistan'da Geliştirici Lisansı ve İnşaat İzni
- Gürcistan'da İkamet İzni Yenileme
- Gürcistan'da İnşaat Aşamaları
- Gürcistan'da İnternet Kurulumu
- Gürcistan'da İntifa Hakkı (Usufruqti)
- Gürcistan'da İpotekli Konut Kredisi
- Gürcistan'da Kara Para Aklamayı Önleme (AML) Uyumluluğu
- Gürcistan'da Kiracı Hakları
- Gürcistan'da Kiralama Sezonsallığı
- Gürcistan'da Kiralamak İçin Satın Alım (Buy-to-Let)
- Gürcistan'da Kısa Dönemli Kiralama
- Gürcistan'da Kredi-Değer Oranı (LTV)
- Gürcistan'da Kurumsal Mülk Sahipliği
- Gürcistan'da Noterlik Sistemi
- Gürcistan'da Park Yeri (Otopark Alanı)
- Gürcistan'da Penthouse
- Gürcistan'da Projeden Gayrimenkul Alımı (Off-Plan)
- Gürcistan'da Resort Geliştirme
- Gürcistan'da Sermaye Değer Artışı
- Gürcistan'da Stüdyo Daire
- Gürcistan'da Tadilat (Renovasyon)
- Gürcistan'da Tahliye Prosedürü
- Gürcistan'da Tam Mülkiyet (Freehold)
- Gürcistan'da Tapu Kaydı
- Gürcistan'da Tarım Arazisi
- Gürcistan'da Tarım Dışı Arazi
- Gürcistan'da Taşınmaz Kaydı
- Gürcistan'da Temettü Vergisi
- Gürcistan'da Ticari Gayrimenkul
- Gürcistan'da Ticari İmar
- Gürcistan'da Townhouse
- Gürcistan'da Üst Hakkı (Leasehold)
- Gürcistan'da Uzaktan Gayrimenkul Alımı
- Gürcistan'da Villa
- Gürcistan'da Yabancıların Gayrimenkul Mülkiyeti
- Gürcistan'da Yeni İnşaat Emlaklarında KDV İadesi
- Gürcistan'da Yerleşik Olmayanlar İçin Konut Kredisi
K
- Kadastral Özet
- Kadastral Plan
- Kadastro Kodu
- Kamu Hizmetleri Geliştirme Ajansı
- Kamu Hizmetleri Salonu (Public Service Hall)
- Kapitalizasyon Oranı (Cap Rate)
- Kara Karkas (Shavi Karkasi)
- Karma Kullanımlı Projeler
- Kat Şerefiyesi
- Kayıtlı Adres
- Kimlik Doğrulama (KYC)
- Kira Getirisi
- Kira Güvence Bedeli (Depozito)
- Kiralama Havuzu