Notar in Georgien
NCG · Öffentlicher Notar Georgien · Georgian Notary · Notariat Georgien
Definition
Ein Notar in Georgien ist ein staatlich bevollmächtigter Amtsträger, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt. Im Gegensatz zu vielen EU-Ländern ist die notarielle Mitwirkung beim Immobilienkauf in Georgien optional, da Transaktionen auch direkt vor dem zuständigen National Public Registry Agency (NAPR) abgeschlossen werden können. Dennoch spielt der Notar eine zentrale Rolle bei Vollmachten, Testamenten und der Absicherung internationaler Investoren.
In detail
Die Funktion des Notars in Georgien
In Georgien fungiert der Notar als unabhängiger Vermittler, der die Übereinstimmung von privatrechtlichen Vereinbarungen mit geltendem georgischem Recht sicherstellt. Das georgische Notariat ist dem Justizministerium unterstellt, wobei alle Notare Mitglieder der Notarkammer sind.
Notarielle Beurkundung vs. National Public Registry
Eine Besonderheit des georgischen Marktes ist, dass für einen rechtsgültigen Immobilienkaufvertrag (Sale and Purchase Agreement - SPA) keine zwingende notarielle Beurkundung erforderlich ist. Käufer und Verkäufer können den Vertrag direkt im 'Public Service Hall' (Justizhaus) unterzeichnen.
Wann ist ein Notar erforderlich?
Obwohl für den Kaufakt optional, ist der Notar in folgenden Fällen unverzichtbar:
- Vollmachten (Power of Attorney - POA): Wenn eine Partei nicht physisch anwesend ist, muss die Vollmacht notariell beglaubigt und (bei ausländischen Dokumenten) apostilliert sein.
- Übersetzungsbeglaubigungen: Dokumente in Fremdsprachen erfordern eine notariell zertifizierte Übersetzung ins Georgische.
- Treuhandkonten (Escrow): Manche Notare bieten die Verwahrung von Geldern an, obwohl dies in Georgien weniger verbreitet ist als Bank-Escrow-Lösungen.
- Hypothekenverträge: Bei privaten Darlehen ist eine notarielle Beurkundung oft Voraussetzung für die Absicherung im Register.
Honorare und Gebühren
Die Gebühren für notarielle Dienstleistungen sind gesetzlich geregelt und hängen vom Transaktionswert oder der Art des Dokuments ab. Sie sind im Vergleich zu Westeuropa deutlich niedriger. Bei Immobilienwerten über 200.000 GEL bewegen sich die Gebühren oft in einem festen Rahmen, der selten 1% des Wertes überschreitet.
Georgian context
Das georgische Notarsystem wurde im Zuge der Digitalisierung stark modernisiert. Eine Besonderheit ist die Möglichkeit der 'Online-Notarisierung' per Skype oder spezialisierter Software für georgische Staatsbürger oder Personen mit Aufenthaltsgenehmigung bei bestimmten Dokumenten. Für ausländische Immobilienkäufer ist jedoch wichtig zu wissen, dass die Mehrwertsteuer von 18 % bereits im Bauträgerpreis enthalten ist und der Notar keine Prüfung der steuerlichen Abwicklung vornimmt – dies liegt in der Verantwortung der Parteien und der NAPR.
Real example
Ein deutscher Investor möchte eine Wohnung in Batumi für 160.000 USD erwerben, kann aber nicht zur Unterzeichnung nach Georgien reisen. Er beauftragt einen lokalen Anwalt per Vollmacht. Diese Vollmacht lässt er in Deutschland von einem Notar beglaubigen und mit einer Apostille versehen. In Georgien muss ein dort ansässiger Notar die deutsche Apostille und die georgische Übersetzung der Vollmacht beglaubigen, bevor der Anwalt im Namen des Investors den Kaufvertrag beim Public Service Hall unterzeichnen und den Titel für die Residenzberechtigung (da über 150.000 USD) registrieren kann.
Common mistakes
- ×Annahme, dass ein Notarbesuch für den Kaufabschluss zwingend notwendig ist (NAPR reicht oft aus).
- ×Vergessen der notwendigen Apostille auf ausländischen Vollmachten.
- ×Unterschätzung der Zeit für die notarielle Beglaubigung von Übersetzungen.
- ×Erwartung, dass der Notar eine Due Diligence der Immobilie durchführt.
Frequently asked questions
Muss ein Immobilienkaufvertrag in Georgien notariell beglaubigt werden?
Nein, eine notarielle Beurkundung ist nicht zwingend vorgeschrieben. Der Vertrag kann direkt im Justizhaus (Public Service Hall) vor einem Sachbearbeiter des Registers unterzeichnet werden. Dennoch entscheiden sich viele ausländische Käufer für einen Notar, um eine zusätzliche rechtliche Prüfung der Identitäten und des Vertragstextes zu erhalten.
Wie hoch sind die Notarkosten beim Immobilienkauf?
Die Gebühren sind staatlich festgelegt. Für einfache Beglaubigungen liegen sie oft unter 100 GEL. Bei Kaufverträgen richten sie sich nach dem Objektwert, bleiben aber in der Regel deutlich unter den in Deutschland üblichen Sätzen. Oft werden Pauschalsätze zwischen 200 und 800 GEL für Standardtransaktionen vereinbart.
Kann ein Notar in Georgien auch Kaufpreiszahlungen treuhänderisch verwalten?
Theoretisch ja, praktisch ist dies in Georgien unüblich. Die meisten Transaktionen werden direkt per Banküberweisung (oft nach der Registrierung unter Vorbehalt) oder über Bank-Escrow-Konten abgewickelt. Notare fungieren primär als Beglaubigungsinstanz, nicht als Finanzintermediär.
Was ist der Vorteil eines Notars gegenüber dem Public Service Hall?
Ein Notar bietet eine umfassendere Rechtsberatung und prüft die Geschäftsfähigkeit sowie den Willen der Parteien detaillierter als ein Registerbeamter. Zudem ist für die Erstellung von Testamenten oder komplexen Vorverträgen der Gang zum Notar dringend ratsam.
Also available in: AR · EN · ES · FR · HE · IT · KA · NL · RU · TR · UK