Georgian Terminology
Original Georgian legal and real estate vocabulary.
აჭარის უძრავი ქონების ბაზარი
აჭარა საქართველოს უძრავი ქონების ბაზრის ერთ-ერთი ყველაზე დინამიკური რეგიონია, სადაც საზღვაო ტურიზმი და ბათუმის მზარდი ინფრასტრუქტურა საინვესტიციო მოთხოვნას განაპირობებს. რეგიონი განსაკუთრებით მიმზიდველია საზღვაო აპარტოტელებითა და საცხოვრებელი კომპლექსებით.
ბინის მესაკუთრე
ბინის მესაკუთრე არის ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელსაც საჯარო რეესტრში ოფიციალურად აქვს დარეგისტრირებული საკუთრების უფლება კონკრეტულ საცხოვრებელ ფართზე.
განთიადი
„განთიადი“ საქართველოს უძრავი ქონების ბაზარზე აღნიშნავს პროექტის განვითარების საწყის, მშენებლობამდელ ან ადრეულ ეტაპს, სადაც ინვესტორებს ეძლევათ შესაძლებლობა შეიძინონ ქონება ყველაზე დაბალ საწყის ფასად.
კვადრატული მეტრი
კვადრატული მეტრი არის ფართობის საზომი ძირითადი ერთეული უძრავი ქონების ბაზარზე, რომელიც გამოიყენება საცხოვრებელი და კომერციული ფართების ზომისა და ღირებულების დასადგენად. საქართველოში უძრავი ქონების ფასი თითქმის ყოველთვის გამოითვლება და რეკლამირდება კვადრატულ მეტრზე დადგენილი ტარიფით.
მეურნე
მეურნე არის პირადი ან კომერციული სასოფლო-სამეურნეო ფართობის, ფერმის, ვენახის ან აგრო-ქონების მმართველი და მფლობელი, რომელიც უზრუნველყოფს მიწისა და მასზე არსებული ობიექტების ეფექტიან ფუნქციონირებას.
ნოტარიუსი
ნოტარიუსი არის სახელმწიფო უფლებამოსილებით აღჭურვილი დამოუკიდებელი იურისტი, რომელიც უზრუნველყოფს უძრავი ქონების გარიგებების სამართლებრივ სიზუსტეს, ადასტურებს ხელშეკრულებებს და იცავს მხარეთა კანონიერ ინტერესებს.
საკრებულო
საკრებულო არის ადგილობრივი თვითმმართველობის წარმომადგენლობითი ორგანო საქართველოში, რომელიც ამტკიცებს მუნიციპალიტეტის ბიუჯეტს, სივრცით-ტერიტორიულ დაგეგმარებას, ზონირებასა და სამშენებლო წესებს.
სასოფლო-სამეურნეო მიწა
სასოფლო-სამეურნეო მიწა არის სპეციალური კატეგორიის მიწის ნაკვეთი საქართველოში, რომელიც განკუთვნილია სოფლის მეურნეობის, მცენარეულობის მოყვანისა და პირუტყვის მოშენებისთვის. ამ ტიპის უძრავი ქონების ფლობასა და სტატუსის ცვლილებაზე მოქმედებს სპეციალური საკანონმდებლო რეგულაციები.
საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტო (NAPR)
საჯარო რეესტრის ეროვნული სააგენტო (NAPR) არის საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს მმართველობის სფეროში მოქმედი უწყება, რომელიც ახორციელებს უძრავ ქონებაზე საკუთრებისა და სხვა უფლებების ოფიციალურ რეგისტრაციას.