Могу ли я приобрести недвижимость на имя иностранной компании?

Да. Иностранная компания может владеть недвижимостью в Грузии без создания местного юридического лица, просто предоставив апостилированную и переведенную выписку из торгового реестра. Применимое налогообложение тогда зависит от соглашения между Грузией и страной нахождения головного офиса.