Can I pay in USD for resale?

Yes. Transactions are regularly settled in USD or EUR between foreigners. The registration with the public registry is done in the GEL equivalent at the daily exchange rate.